Pagina's

donderdag 3 januari 2013

Big Snuggie's


Snuggie, een eigen ontwerpje die hier nu heel regelmatig voorbij gaat komen. Het is een klein wezentje, niet te moeilijk om te maken en met een hoog schattigheidsgehalte.

Snuggie, a crochet design I made who you're gonna see here a lot. It's a small creature who is not so hard to make and with a lot of cuteness.


De originele Snuggie is erg klein met een zit hoogte van 5 cm, daarom wilde ik kijken of ik ook een grotere kon haken. Toen ik hoorde dat mijn oma naar het ziekenhuis ging voor een nieuwe knie kwam dit in een stroomversnelling, je kan niet met lege handen aankomen bij een ziekenhuisbezoek! ;-)

The original Snuggie is very small with a sitting length of 5 cm, that's why I wanted to see if I could make a bigger one. When I heared that my grandmother had to go to the hospital for a new knee I wanted to make one very quick, you can't go to a hospital visit without a little present! ;-)



Het moest even snel, dus een nieuwe grotere ontwerpen werd mij tussen de bedrijven door te veel gedoe, dus dan het originele ontwerp met dubbele draad een haaknaald #4,5. Op de foto hierboven zie je welke twee bolletjes ik heb gebruikt.

It had to be quick, so there was no time to design a bigger one, so I crocheted the original design with two threads of cotton and crochet hook #4,5. On the photo above you can see which colours of cotton I used. 



De dubbeldraadse Snuggie heeft een zithoogte van ongeveer 7cm. Dit scheelt dus eigenlijk niet heel veel, maar doordat de breedte natuurlijk ook groter wordt lijkt het een stuk meer. Haha, ik ben zelf eigenlijk verbaasd dat het zo weinig scheelt omdat het veel meer lijkt!

The double-threads Snuggie has a sitting lenght of 7 cm. This isn't very much bigger, but because the wideness also gets bigger it looks like he is much bigger. Haha, I'm astonished that it seems to be much bigger then it is!


Zoals je kan zien heb ik twee grote Snuggie's gemaakt, een voor oma in het ziekenhuis en eentje voor mezelf. Ik vond het zo'n leuk kleurresultaat geven, die wilde ik zelf ook! ;-)

I made two big Snuggie's as you can see, one for my grandmother in the hospital and one for myself. I liked the colourresult so much, I wanted to have one for myself! ;-)

Liefs,
Mriek

Pin It

4 opmerkingen:

  1. Wat een leuke familie zo! Hopelijk zien ze elkaar regelmatig nog wel eens terug.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Het lijkt wel een klein gezinnetje zo!;)

    BeantwoordenVerwijderen