Doorgaan naar hoofdcontent

Berichten

Berichten uit februari, 2013 weergeven

Granny deken - het begin

Ik ben begonnen aan een heel groot project, een heel heel heel groot project.
Ik loop er al een tijd mee in mijn hoofd, om een granny deken te maken. Ik volg een bepaald patroon die ik lekker niet laat zien ;-P Misschien herkennen jullie iets gaandeweg, of zien jullie het pas aan het einde.

I begon a very big project, a very very very very big project.
I've had this idea in my head for a long time, to make a granny square blanket. I'm following a specific pattern, I'm not going to show you now ;-P Maybe you will recognize something as I'm making the blanket, or you will see it at the end, when the blanket is finished.

Ik heb 1681 vierkantjes nodig en 90 bollen katoen. Ik haak deze deken van Scheepjes Larra, Phildar Cotton 3 en Catania. Hieronder op de foto zie je de kleuren. Hij wordt 1,64 meter bij 1,64 meter. Daarna haak ik er misschien nog een rand omheen, ligt eraan hoe hij eruit ziet tegen die tijd.

I need 1681 squares and 90 bolls of yarn. I'm making this blanke…

Wiebel krukje wiebelt niet meer

Ik had een wiebel krukje. Erg vervelend, vooral als er thee of iets dergelijks op staat.

I had a wobble stool. Very annoying, especially wenn a cup of thea stands on the stool.

Nu heb ik geen wiebel krukje meer, ik heb nu een krukje met een gehaakt sokje!

Now I don't have a wobble stool anymore, now I have a stool with a crochet sock!


Ik heb het sokje gehaakt van allemaal restjes. Die bewaar ik altijd netjes in een apart zakje voor werkjes zoals deze :-)

I made this sock from leftover yarn. I always save the leftovers for crochet work like this :-)


Waar het krukje staat? In mijn haakhoekje! Mn haakwerk ligt al klaar om mee verder te gaan; mn gehaakte vest!

Were does the stool stands? In my crochet corner! My next crochet work is ready to be finished; my crochet vest!

Liefs,
Mriek

It's done

Afgelopen week was ik druk met typen en typen en typen. Je moet erg veel typen voor een boek xD Ik vond het moeilijker dan bij mijn eerste boek, misschien ook omdat alle aantekeningen van verschillende patronen allemaal door elkaar heen stonden in mn aantekeningen boekje, maar het is klaar!

Last week I was busy typing and typing and typing. You need to type a lot for a book. I found it harder then with my first book,  but it's done! 


Nu had ik weer de tijd om andere dingen te haken. Voor ik aan het boek begon was ik bezig met een vest en nu is hij bijna klaar!

Now I had the time to crochet other things. For the book I was busy crocheting a vest and now it's almost finished!


En ik heb ook een heerlijk weekend met vrienden gehad. Als zij komen spelen we altijd op de Wii. Tetris en Mario Bros Wii zijn de favoriete spellen.

And I had a lovely weekend with friends. We always play on the Wii wen they come. Tetris and Mario Bros Wii are the two games we always play.

Liefs,
Mriek

Fijne (verlate) Valentijn

Mijn vriendje kreeg hem wel op Valentijnsdag hoor ;-)
Snuggie is een eigen ontwerp, het hartje komt van de creative Forte tip van 2 weken geleden op Facebook.

(Late) Happy Valentine's!
My boyfriend got his little present on Valentine's day ;-)
Snuggie is my design, the hart comes from the 'creatieve Forte tip' from 2 weeks ago on Facebook.

Liefs,
Mriek

Signeren bij de groothandel

Afgelopen zondag en maandag ben ik naar de groothandel in Tynaarlo geweest om boekjes te signeren.

Signing at the wholesale
Last Sunday and Monday I went to the wholesale in Tynaarlo to sign my book. 


Zoals je kan zien hadden ze een hoop van mijn boekjes klaar liggen :-D

They got a lot of my books! I love it!

De dieren cupcakes waren natuurlijk met mij mee! Ze waren blij dat ze de donkere bak weer uit mochten die ik op de eerste foto in mijn handen had.

The animal cupcakes went ofcourse with me! They were glad to get out of the black box I had in my hands on the first photo :-)


En toen was het ook tijd om boekje te signeren! Natuurlijk alleen wanneer ernaar gevraagd werd, sommigen houden van niet gesigneerde boekjes. Op deze twee foto's zie je mij (rechts) en Margriet de Muinck van het boek 'Kleurrijke cadeautjes haken'. Zij was ook druk aan het signeren!

And then it was time to sign the books! Ofcourse only when people asked, some like them unsigned.
On this two photo's yo…

Valentijnsswap

Ik loop achter met het maken en posten van blogjes! Shame on me ;-) Ik ben ook lekker druk geweest de laatste tijd. Ik zal weer vaker bloggen van nu af aan, beloofd! Ik heb nog een hoop om over te bloggen, dus dat ga ik ook doen :-D

I'm behind with making and posting blogs! Shame on me ;-) Busybusybusy me. I will blog more often again from now on, I promiss! I have a lot to blog about, so I will do that :-D

Bij de Dutch Crochet groep op Facebook werd een Valentijnsswap georganiseerd. Het was een kleine swap die door de brievenbus moest passen met een gehaakte sleutelhanger voor je partner, een patroon en spullen om het patroon te haken.

On the Dutch Crochet group on Facebook was a swap for Valentine's Day! It was a small swap that had to fit in the mailbox and with an crochet keychain for your partner, a crochet pattern and stuff to crochet the pattern.


Ik ontving een grote envelope van Gerda met een amigurumi vogeltje in mijn kleurtjes, een patroon om een bloem sleutelhanger te…

Drukke auteurs week

Het was een drukke week voor auteur Marieke. Maar ik klaag niet hoor, het was een erg leuke week!

I had a busy week as an author this week. No I'm not complaining, it was a fun week!


Eerst had ik natuurlijk nog de fotoshoot voor mijn tweede boek! Het is zo gaaf hoe alles 'tot leven komt' in de foto's. Het nam de stress van de dagen ervoor helemaal weg.

First I had the photoshoot for my second book! It's so beautiful how everything 'comes alive' in the pictures! It took all the stress of the past weeks away! 


Ik ben ook naar de groothandel in Tynaarlo geweest om mijn en andere boekjes van Forte uitgevers te promoten. Ik was er samen met Margriet de Muinck van het nieuwe boek 'Kleurrijke cadeautjes haken'. Ik zal binnenkort nog een blogje plaatsen met meer verhalen en foto's van ons weekend bij de groothandel. Ik kan vast verklappen dat het een erg leuk weekend was! Op de foto hieronder kan je vast zien wat Margriet en ik in 2 dagen hebben gehaakt u…

De laatste voorbereidingen

Afgelopen week was ik erg druk met de nieuwe ontwerpen voor mijn boek. Gister was de fotoshoot dus alles moest klaar zijn.

The last preparations
Last week I was very busy with the new designs for the book. Yesterday was the shoot so everything had to be done. 


Ik was druk met de finishing touch zoals het maken van haar, dingen vast lijmen en dingen vast naaien.

I was busy with the finishing touches, like hair and sewing the last parts together.



Ik raakte erg gestressed toen de stroom plotseling uitviel omdat de stop door was geslagen. Ik kreeg hem er niet terug in want hij sprong er steeds weer uit... Gelukkig kwam mijn vriend me redden door eerder thuis te komen en de stop er weer in te krijgen. Dat was zo'n opluchting. Haken in het donker is toch lastig. Ik had alles nog net op tijd klaar voor de fotoshoot!

I got really stressed when the lights went out because the plug jumped out. I still had so much to do! I put the plug back in but it came out again... Lucky my boyfriend safed me…

Facebook

Er zijn veel leuke pagina's en groepen te vinden op Facebook, hier wat tips!

There are a lot of nice groups and pages on Facebook. Here some tips!

Dutch Crochet
Het zit al in de naam; Dutch Crochet groep. Een groep van Hollandse haaksters die hun haakwerk delen met de andere leden, maar ook vragen stellen en beantwoorden als je bijvoorbeeld niet uit een patroon komt. Ik vind dit een hele gezellige groep! Ik ga er elke dag kijken of er nieuwe dingen zijn geplaatst. Ik beveel deze groep van harte aan aan Hollandse hakers! :-)

It's already in the name; Dutch Crochet group. A group of Dutch crocheters who share there crochet work and ask questions about patterns or other crochet things. I love this group! I go there every day to see what is posted. For Dutchies I recommend this group!

Creative Crochet Crew
Een internationale groep van haakliefhebbers. Deze groep bestaat minder dan een maand maar ze hebben ondertussen al heel veel leden! Deze groep is vergelijkbaar met Dutch Crochet, m…

Post!

Ik heb veel leuke post ontvangen afgelopen week.
Mail!  I've got a lot of nice mail last week.

Ik heb de tweede druk ontvangen van mijn boek 'Dierencupcakes haken!' Het is ongelooflijk! Dankjulliewel voor het kopen van mijn boek :-)

I've got the second edition of my book 'Dierencupcakes haken'! It's uncredible! Thanks so much for bying my book :-D


Via postcrossing ontving ik heuze flessenpost! Toen ik mijn postbox open deed was ik verbaasd dat er een flesje in lag. Ik ben hier zo blij mee!

Via postcrossing I recieved a message in a bottle! When I opend my postbox I was surprised that a bottle lay there. I'm so pleased with it! 


Ik heb ook nog post verzonden. Hier zie je mijn Valentijnsdag swap op de post gaan. Ik kan niet wachten tot ik de mijne ontvang!

I also send some mail. Here you see my Valentine's day swap being mailed. I can't wait to recieve mine!

Liefs,
Mriek