Pagina's

vrijdag 26 september 2014

Haak je eigen bruidsboeket!

Belofte maakt schuld en hier is dan eindelijk dat blogje met het patroon van mijn bruidsboeket :-)

Crochet your own wedding bouquet!
I promised and here finally is the blog with the pattern from my wedding bouquet :-)


Ik gebruikte een dubbeledraad katoen voor haaknaald 2,5mm - 3mm.
Van twee bollen heb ik ongeveer 50 gram gebruikt.
Gebruik haaknaald 5mm

We beginnen aan de onderkant van het boeket
haak 2 lossen
1) haak 6 vasten in de 1e losse (6)
2) haak 2 vasten in elke 2e vaste (9)
3) haak 2 vasten in elke 3e vaste (12)
4) haak 2 vasten in elke 4e vaste (15)
5-20) haak 15 vasten (15)
21) haak 2 vasten in elke 5e vaste (18)
Vul de steel stevig op
22) haak 2 vasten in elke 3e vaste (24)
23) haak 2 vasten in elke 4e vaste (30)
24) haak 2 vasten in elke 5e vaste (36)
25) haak 2 vasten in elke 6e vaste (42)
26) haak 2 vasten in elke 7e vaste (48)
27) haak 2 vasten in elke 8e vaste (54)
28) haak 2 vasten in elke 9e vaste (60)
29-32) haak 60 vasten (60)
33) haak elke 9e en 10e vaste samen (54)
34) haak elke 8e en 9e vaste samen (48)
35) haak elke 7e en 8e vaste samen (42)
36) haak elke 6e en 7e vaste samen (36)
37) haak elke 5e en 6e vaste samen (30)
38) haak elke 4e en 5e vaste samen (24)
39) haak elke 3e en 4e vaste samen (18)
Vul de bol stevig op
40) haak elke 2e en 3e vaste samen (12)
41) haak elke 1e en 2e vaste samen (6)
Haal de draad door alle 6 de steken, trek aan en hecht af. De basis voor je bruidsboeket is nu klaar!


I used double threat cotton yarn for crochet hook 2,5mm-3mm
From two balls of cotton yarn I used about 50 grams
Use crochet hook 5mm
The pattern is written in US terms

Chain 2
1) 6 sc in the first chain (6)
2) *sc 1, 2 sc in next stitch* repeat 3 times (9)
3) *sc 2, 2 sc in next stitch* repeat 3 times (12)
4) *sc 3, 2 sc in next stitch* repeat 3 times (15)
5-20) sc 15 (15)
21) *sc 4, 2 sc in next stitch* repeat 3 times (18)
stuff the stem of the bouquet
22) *sc2, 2 sc in next stitch* repeat 6 times (24)
23) *sc 3, 2 sc in next stitch* repeat 6 times (30)
24) *sc 4, 2 sc in next stitch* repeat 6 times (36)
25) *sc 5, 2 sc in next stitch* repeat 6 times (42)
26) *sc 6, 2 sc in next stitch* repeat 6 times (48)
27) *sc 7, 2 sc in next stitch* repeat 6 times (54)
28) *sc 8, 2 sc in next stitch* repeat 6 times (60)
29-32) sc 60 (60)
33) *sc 8, dec 1* repeat 6 times (54)
34) *sc 7, dec 1* repeat 6 times (48)
35) *sc 6, dec 1* repeat 6 times (42)
36) *sc 5, dec 1* repeat 6 times (36)
37) *sc 4, dec 1* repeat 6 times (30)
38) *sc 3, dec 1* repeat 6 times (24)
39) *sc 2, dec 1* repeat 6 times (18)
40) *sc 1, dec 1* repeat 6 times (12)
Stuff the head of the  bouquet
41) *dec 1* repeat 6 times (6)
Fasten off and weave in the ends.


Nu is het tijd om de roosjes te haken. Ik heb het patroon uit onderstaand afgebeeld Japans boek gehaald (blz. 72) die ik vorig jaar kocht bij Echtstudio. Ik haakte met verschillende merken katoen voor haaknaald 2,5mm-3mm en gebruikte haaknaald 4mm. Je kan natuurlijk de kleuren gebruiken die je zelf wilt en die het mooiste bij jou dag passen. Ik haakte een totaal van 40 roosjes om een mooi vol boeket te krijgen. Het kan zijn dat jij meer of minder roosjes nodig hebt, dat is prima. Maak je boeket zoals jij hem wilt hebben. Hecht de roosjes niet af, die draden heb je straks nodig om de roosjes op de basis van het boeket te zetten.


Now it's time to crochet the roses. I used the pattern from the Japanse book shown above (pag. 72) that I bought last year at Echtstudio. I used different brands of cotton yarn for crochethook 2,5mm-3mm and used crochethook 4mm to crochet the roses. You can use the colors you want and fit your wedding day. I crocheted a total of 40 roses to make a nice full bouquet. It can bee that you'll need more or less roses, that's fine. Make your bouquet just the way you want. Don't weave in the ends of the roses, you need them to assembly them on the base.


Als je alle roosjes hebt gehaakt is het tijd om te kijken in welke volgorde je ze vast wilt zetten. Ik heb ze daarom allemaal vastgespeld en ben gaan kijken welke roos ik waar wilde hebben. Daarna heb ik ze voorzichtig rij voor rij uitgehaald en neergelegd op tafel in de volgorde waarop ik ze wilde hebben. Nu komt het vastnaaien. Beginnend met de middelstebloem en dan rondom naar de steel werken. Het is een rottig klusje, maar het resultaat maakt het helemaal goed!
Als alle roosjes vastzitten is je bruidsboeket klaar!

When you crocheted all the roses it's time to see in which order you want to place them on the base. I pinned them on the base to see how I wanted it and then I got them out and placed them in order on the table. Now it's time to sew them on, starting with the top middle flower and then round and round untill you're at the stem. It's not a nice job, but you'll get the result you want!
When all the roses are sewn on your wedding bouquet is finished!


Wil je een boeketje haken voor je bruidsmeisje? Dat kan natuurlijk ook!
Gebruik een enkele draad katoen en haaknaald 3mm en hij wordt en stap kleiner. Zo heeft je bruidsmeisje ook een passend boeketje!

Do you want to crochet a bouquet for your bridesmaid? That's no problem!
Use a single thread of cotton yarn and crochet hook 3mm and he'll get a size smaller. Now your bridesmaid will have a matching flower bouquet!


Heb je vragen over het patroon? Je mag me altijd mailen: madebymriek[at]gmail[dot]com
Do you have questions about the pattern? You can always mail me: madebymriek[at]gmail[dot]com

Heel veel haakplezier!
Have fun crocheting!

Liefs,
Mriek

PS: Heb je het Japanse boekje die ik gebruikte voor de roosjes niet? Er zijn ook veel verschillende roos patronen online te vinden. Bijvoorbeeld op de blog van Vicarno's mama en Annemarie's haakblog.

PS: If you haven't got the Japanese crochet book I used for the roses you can find a lot of rose patterns online, like on the blog from Attic 24 and Free craft unlimited.

Pin It

1 opmerking:

  1. O Mriek. Bedankt voor het delen. Ben nu een boeket aan het maken voor mijn schoonzus en ik wist even niet h hoe ik het vast moest maken. Gr Suzan

    BeantwoordenVerwijderen