Doorgaan naar hoofdcontent

Babyshower

Mijn beste vriendin was zwanger en natuurlijk werd er voor haar een babyshower georganiseerd. Het idee was een high tea met een haakworkshop, zodat we gezamenlijk een mobile voor de kleine konden haken. We zouden vogeltjes, vlindertjes, hartjes en bloemetjes haken in diverse vrolijke kleuren om een grote tak mee te versieren. Ik zou samen met mijn moeder de vriendinnen en (schoon)moeder leren haken en daarvoor haakte ik het een en het ander aan voorbeelden.

My best friend was pregnant and ofcourse we planned a babyshower. We we're going to have an high tea with a crochet workshop so we could crochet a mobile for the little one. We planned to crochet butterflies, birds, flowers and hearts in diverse happy colors to decorate a big branch. My mom and me would teach her friends and mother (in law) to crochet so I made some examples.


Het grootste deel van de groep had nooit gehaakt, dus leerden we ze een hartje haken. Degene die al konden haken haakten een bloemetje en degene die al vaker hadden gehaakt haakten een vlindertje en vogeltje. Het lekkers en de thee werden vergeten zo druk werd er gehaakt. Sommigen vonden het haken wat lastig en anderen ging het onwijs goed af, ik zou alle creatie's gebruiken om de tak te versieren.

The biggest part of the group had never crocheted before, so we learned them to crochet a heart. The ones that could crochet a little made a flower and the ones that crocheted before were making the bird and butterfly. We forgot all about the jummy dishes and the tea got cold because everyone was so busy crocheting. Some found it a little difficult and some did a very good job. I would use every crocheted piece made that day to decorate the branch.


Het was een grote tak en gelukkig had mijn moeder nog wat bloemetjes in huis die ik mocht gebruiken als extra decoratie. De dubbele bloemen en de vogeltjes plakte ik met een lijmpistool op de tak en de vlindertjes liet ik onderaan bungelen aan kettingen van lossen zodat ze echt lijken te vliegen.

It was a very big branch and luckely my mom had some crocheted flowers left at home that I could use to decorate the branch. The double layer flowers and the birds were glued on the branch and I attatched the butterflies witch crocheted chains at the bottom so it looked like they were flying.


Van alle hartjes en bloemetjes maakte ik een lange slinger door ze aan elkaar te haken met een lossenketting ertussen.

From all the hearts and flowers I made a long bunting by crocheting them together with chains in between.


De slinger wikkelde ik losjes om de tak heen en heb ik nergens vastgezet zodat ze hem ook los als slinger kunnen gebruiken.

I draped the bunting on the branch and I didn't pin it to the branch so they could also use it as a bunting without the branch.


Het was een erg leuke babyshower waar ik met veel plezier naar terugkijk. En we hebben met zn allen nog iets moois voor de papa, mama en de kleine gemaakt ook! :-D

It was a very fun babyshower, I look back at it with a great smile. And we made something beautiful together for the mommy, daddy and the little one that was on it's way! :-D


Liefs,
Mriek

Pin It

Reacties

  1. Wat een leuk idee!
    Groetjes,
    Akkelien
    (debreimeisjes.blogspot.nl)

    BeantwoordenVerwijderen

Een reactie plaatsen

Populaire berichten van deze blog

Drops moss stitch sjaal

Hihi, ja ik ben verslaafd aan de moss stitch :-D Naast de sjaal waarmee ik de moss stitch tutorial heb gemaakt (waar ik nog steeds regelmatig een stukje aan haak) en de moss stitch cowl die ik gehaakt heb heb ik nu ook een moss stitch sjaal gehaakt van drops!

Drops moss stitch scarf
Hihi, yes I'm addicted to the moss stitch :-D After the scarf that I used to make the moss stitch turtorial (the one that isn't finished, but I regularly pick up to crochet a few rows) and the moss stitch cowl I crocheted I now also crocheted a moss stitch scarf from drops!


Mn eerste moss stitch sjaal (die ene die nog niet klaar is) haak ik in de breedte. Deze van drops heb ik in de lengte gehaakt zodat hij toch weer een ander effect geeft.

I crochet the first moss stitch scarf (the one that isn't finished) in width. This one from drops is crocheted in length so it gives a different effect.


Waarom noem ik dit mijn drops moss stitch sjaal? Omdat ik hem heb gehaakt met Drops Paris. Dit is een 100% k…

Moss stitch tutorial

Bij de blog van le monde du Sucrette zag ik toch zo'n leuke steek! De moss stitch. Ik was meteen verliefd en volgens haar blogje was hij niet zo moeilijk. Het priniepe is best makkelijk een lossen en een vaste, maar een duidelijke tutorial met uitleg van begin tot eind kon ik niet vinden, dus ben ik het zelf gaan uitproberen. Het is me gelukt, dus volgt hier de tutorial.

I found a very nice stitch on the blog of le monde du Sucrette! The moss stitch. I instantly fell in love and she said that it was an easy stitch. It is not hard, it is just a chain and a single crochet, , but I couldn't find a clear tutorial with explanation from beginning to end, so I tried something myself. I've done it, so here is the tutorial (in US terms).


Benodigdheden:
- garen (ik gebruik restjes katoen voor haaknaald 2,5-3,5)
- haaknaald, groter dan nodig bij het garen (ik gebruik haaknaald 5 maar haak van mezelf erg strak)
- schaar
- stopnaald

Supplies:
- yarn (I use leftover cotton for crochet hoo…

1681 squares - Hoe is het met Yoshi?

Vorig jaar schokte ik een hoop mensen door het delen van deze foto:


En nog steeds heb ik geen seconde spijt dat ik het heb gedaan.

Van Mario maakte ik een kleine deken zoals je hier terug kan lezen. En weet je wat zo gaaf is, mijn dochter heeft er heerlijk onder liggen slapen nadat ze geboren was.


Maar hoe zit het dan met het Yoshi deel?


Yoshi mistte nog een paat vierkantjes die ik erbij  moest haken.


Daarna kreeg hij eenzelfde rand als de Mario deken had gehad, alleen dan met oranje.


En toen was ook Yoshi klaar! Yoshi hebben wij cadeau gegeven aan onze game vrienden die vorig jaar een dochtertje kregen.


Hier waren ze voor de laatste keer bij elkaar, maar wat voelt het goed dat ik de schaar in dit project heb gezet en zo toch nog twee babydekentjes heb kunnen maken.

Liefs,
Mriek

Harry Potter 20 jaar

Als Harry Potter fan kan ik deze dag natuurlijk niet aan mij voorbij laten gaan! 20 jaar geleden kwam namelijk het eerste Harry Potter boek uit; Harry Potter and the Philosopher's Stone. Het duurde nog ruim een jaar voor hij in het Nederlands uitkwam.


Heel eerlijk, als meisje van 11 vond ik het maar een saai boek. Ik herinner me dat ik hem in de tram van school naar huis las en dat ik niet door het begin heen kwam. Ik was een boekenworm maar ik vond het gewoon saai 0_0 Hoe anders is dat nu ;-)

Natuurlijk zijn de boeken en de films in huis, maar ook de muziek en de Lego Harry Potter spellen ontbreken niet. Vol humor beleef je opnieuw de verhalen uit de films en de boeken. Ik vind ze geweldig!


Ik heb natuurlijk ook de nodige Harry Potter dingen zelf gemaakt, zoals de Sorteerhoed en dit borduurwerk van de 'Golden Trio'.



Maar natuurlijk heb ik ook een deken gehaakt van het wapen van Zweinstein en is er nog een deken in de maak met de Harry Potter figuren.


Hagrid is inmiddels a…

Opening Sugaridoo Studio

Afgelopen zaterdag was het zover, de opening van Sugaridoo Studio. Irene van Sugaridoo ken ik via Instagram en toen ik hoorde dat ze haar eigen studio in Rijswijk ging openen moest ik daarbij zijn!


Nu was ik een tijdje geleden al langs geweest, de studio zit voor mij op loop afstand dus waarom niet. Toen was Irene nog druk aan het klussen en beloofde ze dat de volgende keer dat ik zou komen ze stoelen zou hebben. Ik kan je vertellen, die had ze afgelopen zaterdag wel hoor ;-)


Ik kon natuurlijk niet met lege handen aankomen, dus wikkelde ik een reep Tony's in een gehaakte slinger naar het patroon van Silly Old Suitcase. Ik kreeg een filmpje van Irene waarbij ik zag dat ze hem inmiddels heeft opgehangen in de studio :-D


De studio is in een mooie lichte ruimte en staat vol met kleur van bolletjes katoen


maar ook van lapjes om mee te quilten en paper piecing.


De moeder van Irene gaf een demonstratie in de paper piecing techniek, hij lijkt mij zo gaaf om een keer uit te proberen! Zeker…