Doorgaan naar hoofdcontent

Berichten

Berichten uit oktober, 2015 weergeven

Koffie en Wol

Ik blogde afgelopen woensdag al over mijn Koffie en Wol avontuur en vandaag staat de aflevering online!
Past Wednesday I bloged about my Koffie and Wol adventure and now the episode is online!

Kijk je mee?
Are you watching?




Liefs,
Mriek

Alle pixel haakwerkjes verzamelen!

Maandag 21 september was een bijzondere dag, ik heb toen namelijk wat leuks gedaan :-D

Collect all pixel crochet projects!
Monday September 21 was a very special day, I did something cool that day :-D


Eerst verzamelde ik al mijn pixel haakwerk (en dat is ondertussen al aardig wat). Ik keek mijn nichtjes en mijn vriendin lief aan of ik hun dekens ook weer even mocht lenen en toen ik toch alles bij elkaar verzameld had maakte ik meteen een groepsfoto van al mijn pixel haakwerk!

But first I had to collect all my pixel crochet pieces. I asked my nieces and friend if I could barrow there blankets and when I had everything together I had to take a picture!


Maar ik verzamelde alles niet zomaar, ze mochten mee op reis ...
But I didn't collected them without a reason, they had to go on a trip with me ...


... met de auto ...
... with the car ...


... naar Wolplein ...
... to Yarnplaza ...


... en nog preciezer, naar Koffie en Wol!
... and more specific, to Koffie and Wol! (a Dutch youtube channel a…

Sjakies deken

Ik haak alweer 6 jaar, maar in die 6 jaar heb ik eigenlijk nog nooit iets speciaal voor mijn hond gehaakt. Ik hoor je denken, schandalig en dat ben ik helemaal met je eens. Natuurlijk kreeg hij wel haakwerkjes om mee te spelen en te ravotten, maar dat waren altijd projecten die ik niet meer af ging maken of die mislukt waren en nooit speciaal voor hem. De hoogste tijd dus!

Sjakies blanket
I'm crocheting for 6 years, but I never crocheted something especially for my dog. I hear you think, what a scandal, and I totaly agree. Ofcourse he got some projects to play with, but it were always leftovers of projects that didn't work out. It was time to make something especially for him!


Ik wilde een pixel deken voor hem haken, lekker warm voor op zijn plaats. Ik wist ook meteen wat voor afbeelding ik wilde, namelijk een hondenpootje. Niet zomaar een hondenpootje, maar het hondenpootje die ik altijd naast zijn naam teken als ik (bijvoorbeeld) een verjaardagskaartje verstuur.

I wanted to mak…

September in vierkantjes

Alweer een paar dagen is september voorbij. Over 3 maanden heb ik gewoon een complete deken gehaakt in een jaar. Het is nog wel een bizar idee.

September in squares
September is over for a few days now. In 3 months I have crocheted a blanket in a year. I think that's amazing.


Ik heb veel pixels gehaakt de afgelopen tijd, waarom vertel ik later deze week in een blogje. Wat ik deze maand uit wil lichten is mijn Harry Potter 'verslaving'.

I crocheted a lot of pixel projects last month, I'll tell you why later on this week in a blog. I want to point out my Harry Potter 'addiction' this month.


Want naast dat ik het patroon van de sorteerhoed heb mogen vertalen (zie hier), ben ik afgelopen maand ook weer begonnen met lezen in de Harry Potter boeken :-D Inmiddels ben ik bezig in deel 3, de gevangene van Azkaban.

Because I started reading the Harry Potter books again :-D I'm currently reading part 3, the prizoner of Azkaban.


Zoals je kan zien wordt het patroon in mijn …